">

Az oroszra szakosodtunk.

Főoldal    Fordítás    Tolmácsolás    Lektorálás    Záradékolás    GYIK    Kapcsolat


Az orosz főváros főterén, a Vörös téren a Mauzóleum mellett helyezkedik el a Kreml leghíresebb tornya, a Szpasszkaja basnya. Ennek az egész Oroszországban híres óráját Kremlovszkije kurantynak hívják. Ennek a toronyórának a játékát lehet hallani az orosz rádióban, ez üti az egész- és a negyedórákat.

Főoldal

Fordítás

Tolmácsolás

Lektorálás

Záradékolás

Szolgáltatásaink

·         Üzleti fordítás

·         Műszaki fordítás

·         Jogi fordítás, szerződések

Információk

·         Linkek

·         Linkcsere

·         Honlaptérkép

GYIK

Kapcsolat

Orosz fordítóiroda - Ön számára is fordíthatunk

·  fordítási árunk leütésenként oroszra 1,80 Ft + ÁFA,

·  magyarra pedig 1,50 Ft + ÁFA,

·  tolmácsolási díjunk 6000 Ft + ÁFA / óra




Miért előnyös Önnek bennünket választania?

Irodánk egyetlen idegen nyelvre, az oroszra szakosodott

Nálunk mindenki beszél oroszul is és magyarul is. A hétköznapi életünk is ezen a két nyelven zajlik, hol oroszul, hol magyarul beszélünk egymás között is. Az így kialakult belső világunk természetesen jótékony hatást gyakorol a fordításunk minőségére.

Minden fordításunkat a célnyelv anyanyelvi fordítója készíti

Nálunk az oroszra fordítást mindig orosz, a magyarra fordítást pedig mindig magyar anyanyelvű fordító végzi. Ezáltal biztosított, hogy fordításainkat az anyanyelvi környezetben azonnal kedvezően fogadják.

Minden fordításunkat lektoráljuk

Minőségbiztosításunk részét képezi, hogy minden elkészített fordításunkat lektoráljuk. Ennek során az oroszra fordított anyagokat mindig magyar, a magyarra fordított anyagokat pedig mindig orosz anyanyelvű lektor lektorálja. Ezzel mi azt biztosítjuk, hogy a fordítás a forrásanyagok tartalmát, beleértve az árnyalatokat is, a lehető legtökéletesebben adja vissza. Ennek különösen a jogi, a műszaki fordítások során van jelentősége.

Áraink kedvezőek

Két forrásból származik az önköltség-csökkentésünk:

·         Nálunk nincsenek ügyintézők, az orosz fordítások koordinálását maguk a fordítók végzik.

·         Mi nem hirdetünk fizetősen. Bennünket a Google keresővel lehet megtalálni, mert ott tipikusan az első oldalon szerepelünk.
Az így elért megtakarításainkat mi átadjuk megrendelőinknek. Ennek köszönhető az 1,50-1,80 forintos leütésenkénti nettó árunk, szemben a hazánkban tipikus 2,50 – 3 forintossal.

Érdeklődik irántunk?

A baloldali és a fenti menüpontok a főoldalunkra viszik az érdeklődőket. Ott további információkkal szolgálunk annak érdekében, hogy minél megalapozottabban választhassa ki orosz fordítóját.

 

Partnerek

Milyen árakon dolgozik egy orosz anyanyelvű fordító?

Egy hivatalos orosz tolmács elérhetősége

Egy Óbudán dolgozó orosz anyanyelvű szakfordító

Orosz tolmácsolással kapcsolatos blog

 

Koronavírus idején friss külföldi cégkivonattal csökkentheti a külföldi partnereivel kapcsolatos kockázatát

 

Friss külföldi cégkivonatok és mérlegek

 

Orosz cégkivonat és mérleg

 



Oroszországban a napjainkban is gyakorolják ezt a hagyományt. Esküvőkön az az orosz szülő, aki befogadja a fiatalok valamelyikét, még a szertartás során kenyérrel és sóval fogadja őt.

 

A tradíciók szerint az oroszok kenyérrel és sóval
köszöntik a vendéget -
"хлеб да соль"
szokták mondani.
Képletesen mi is így köszöntjük kedves látogatónkat.
A só a hagyományoknak megfelelően a kenyér legtetején helyezkedik el. A képünkön egy hófehér foltként látható.

 


 

látogató számláló

搼癩猠祴敬✽汣慥㩲戠瑯㭨眠摩桴›〱┰※敨杩瑨›〲硰※整瑸愭楬湧›散瑮牥✻㰾⁡瑳汹㵥昧湯⵴楳敺›㈱硰※潣潬㩲⌠〰㭦‧牨晥✽瑨灴⼺眯睷瀮⸸畨㸧敗瑢⌦㈲㬵桲汥⁹‭潄慭湩爠来獩瑺♲㈣㔲挻♩㈣㌴※‭偖⁓♢㈣㌳爻♬㈣㌳猻ⴠ匠敺癲牥攠桬汥敹♺㈣㌳猻⼼㹡渦獢㭰渦獢㭰渦獢㭰⼼楤㹶